DODATOK č. 2 k Usmerneniu č. 29 k zahraničným pracovným cestám a návratu na pracovisko po dovolenke v zahraničí

DODATOK č. 2

k Usmerneniu č. 29 zo dňa 23. 06. 2021

k zahraničným pracovným cestám a návratu na pracovisko po dovolenke v zahraničí

v období od 19. 07. 2021 do odvolania

Článok I. Úvodné ustanovenia

Vzhľadom na aktualizované opatrenia Úradu verejného zdravotníctva SR ku karanténnym povinnostiam osôb po vstupe na územie Slovenskej republiky (Vyhláška ÚVZ SR č. 231/2021), Operatívna pracovná skupina Krízového štábu Technickej univerzity vo Zvolene (ďalej len OPS KŠ TUZVO) na svojom rokovaní dňa 19. 07. 2021 aktualizovala aj opatrenia vo vzťahu k zahraničným pracovným cestám, návratu na pracovisko po dovolenke v zahraničí uvedené v Usmernení KŠ TUZVO č. 29, ktoré bolo prijaté dňa 23. 06. 2021 a v Dodatku č. 1 zo dňa 12. 07. 2021.

Článok II. Zmeny a doplnky

1. V Usmernení č. 29, v článku I. s názvom „Zahraničné pracovné cesty a návrat na pracovisko po dovolenke v zahraničí“, sa bod 2. mení nasledovne:

2a) Zaočkovaný zamestnanec TUZVO / študent III. stupňa vysokoškolského štúdia na TUZVO študujúci v dennej forme (ďalej osoba) je po príchode zo zahraničia, t. j. pri návrate zo zahraničnej pracovnej cesty / dovolenky v zahraničí, povinný:

• Registrovať sa cez formulár eHranica, pričom prvá registrácia platí nasledujúcich 6 mesiacov.

• Zaočkované osoby po vstupe na územie SR nemajú nariadenú karanténu. Okrem COVID-preukazu EÚ alebo potvrdenia o absolvovaní očkovania na Slovensku, je pri vstupe na územie SR možné preukazovať sa aj potvrdeniami z iných krajín. Podmienkou je, aby toto potvrdenie bolo v slovenskom, českom alebo anglickom jazyku.

• Ak na územie SR osoba vstupuje letecky, musí pred vstupom vyplniť formulár na www.mindop.sk/covid.

• Pri prílete z krajiny, ktorá nie je uvedená v zozname v Prílohe č. 1, je potrebné preukázať sa negatívnym výsledkom RT-PCR testu nie starším ako 72 hod.

• Osoby vstupujúce na územie Slovenskej republiky uplatňujúce si status plne zaočkovanej osoby sú povinné pri vstupe na územie Slovenskej republiky a počas svojho pobytu na území Slovenskej republiky sa na požiadanie preukázať príslušníkovi Policajného zboru SR alebo zamestnancovi Regionálneho úradu verejného zdravotníctva dokladom preukazujúcim tento status a to v slovenskom, anglickom alebo českom jazyku. Za zaočkovanú osobu sa považuje osoba:

     • najmenej 14 dní a najviac 12 mesiacov po aplikácii druhej dávky dvojdávkovej vakcíny,

     • najmenej 21 dní a najviac 12 mesiacov po aplikácii jednodávkovej vakcíny,

     • najmenej 14 dní a najviac 12 mesiacov po aplikácii prvej dávky vakcíny, ak bola podaná v intervale do 180 dní od prekonania ochorenia COVID-19.

2b) Nezaočkovaná osoba je po príchode zo zahraničia, t. j. pri návrate zo zahraničnej pracovnej cesty / dovolenky v zahraničí, povinná:

• Registrovať sa cez formulár eHranica pri každom návrate zo zahraničia.

• Po príchode je povinná zostať v karanténe, ktorá sa pri bezpríznakovom priebehu končí dovŕšením 14. dňa.

• Karanténa platí aj pre všetkých členov spoločnej domácnosti, ktorí nie sú zaočkovaní alebo nemajú inú výnimku z karantény.

• Karanténu je možné ukončiť negatívnym výsledkom RT-PCR testu, ktorý je možné vykonať najskôr na 5. deň. Test je v tomto prípade hradený štátom. Na PCR vyšetrenie bude osoba objednaná automaticky po registrácii v eHranici.

• Ak na územie SR osoba vstupuje letecky, musí mať v čase príletu platnú registráciu na eHranica a zároveň vyplnený formulár na www.mindop.sk/covid.

• Pri prílete z krajiny, ktorá nie je uvedená v zozname v Prílohe č. 1 tohoto Dodatku, je potrebné preukázať sa negatívnym výsledkom RT-PCR testu nie starším ako 72 h. Nezaočkované osoby majú výnimku z karantény ak:

     • nemôžu byť zaočkované zo zdravotných dôvodov, predložia o tom lekárske potvrdenie od špecialistu (vzor je prílohou č. 4 vyhlášky ÚVZ SR č. 231/2021) a zároveň majú negatívny výsledok RT-PCR testu nie starší ako 72 hod.

     • majú trvalý alebo prechodný pobyt v prihraničných oblastiach susedného štátu do 100 km od otvoreného hraničného priechodu na územie SR a sú občanmi SR - musia predložiť negatívny výsledok RT-PCR testu nie starší ako 7 dní.

   • prekračujú hranicu SR výhradne za účelom výkonu práce z/do krajín EÚ, Islandu, Nórska, Lichtenštajnska, Švajčiarska alebo Ukrajiny, majú trvalý alebo prechodný pobyt na Slovensku, resp. v uvedených krajinách a majú potvrdenie od zamestnávateľa alebo potvrdenie o výkone práce podľa prílohy č. 3 vyhlášky ÚVZ SR č. 231/2021 - musia predložiť negatívny výsledok RT-PCR testu nie starší ako 7 dní.

     • poskytujú neodkladnú starostlivosť o blízkych rodinných príslušníkov na území susedného štátu (resp. za týmto účelom vstupujú na Slovensko zo susedného štátu) - musia mať potvrdenie o neodkladnej starostlivosti od ošetrujúceho lekára blízkeho rodinného príslušníka, čestné prehlásenie o rodinnom vzťahu (oboje v slovenčine) a negatívny RT-PCR test nie starší ako 7 dní.

     • preukázateľne prekračujú hranicu z/do okolitých štátov z dôvodu obhospodarovania pozemkov, ktoré sa nachádzajú do 10 km od hranice SR a majú negatívny RT-PCR test nie starší ako 7 dní.

     • patria medzi vybrané profesijné skupiny (napr. delegácie zastupujúce SR, poslanci Európskeho parlamentu či zamestnanci medzinárodných organizácií, umelci pri cezhraničnej produkcii, vyslaní redaktori, športová reprezentácia a iné; podrobne v § 8 vyhlášky) - pri vstupe na Slovensko povinnosť preukázať sa dokladom o danej skutočnosti a povinný negatívny výsledok RT-PCR testu nie starší ako 72 hodín.

2c) Osobám, ktoré sa zaočkovali pred 09. 07. 2021 a po novom nespĺňajú definíciu plne zaočkovanej osoby, sa izolácia skončí obdržaním negatívneho výsledku RT-PCR testu na ochorenie COVID-19 (test bude hradený štátom), pričom laboratórnu diagnostiku na ochorenie COVID-19 je možné vykonať už v prvý deň karantény. Toto prechodné ustanovenie bude platiť 14 dní od účinnosti vyhlášky ÚVZ SR č. 231/2021, teda sa bude vzťahovať na osoby, ktoré na územie SR prídu do 02. 08. 2021 do 6:00 h.

2d) Na osoby, ktoré sa zaočkovali po 09. 07. 2021, čiže po začiatku účinnosti doterajšej vyhlášky, sa toto prechodné ustanovenie nevzťahuje. Pre uvedené osoby platí povinnosť domácej karantény, pričom test proti COVID-19 je možné podstúpiť najskôr na piaty deň. Ak je výsledok testu negatívny karanténa sa končí.

2e) Výnimku z karantény majú pracovníci dopravy zabezpečujúci prepravu iných osôb z a na medzinárodné letiská na území Českej republiky, Poľskej republiky, Maďarska alebo Rakúskej republiky. Osoby zabezpečujúce prepravu sú povinné sa najneskôr pred prechodom štátnej hranice zo Slovenskej republiky zaregistrovať na webe naletisko.mzv.sk a preukázať sa na požiadanie príslušníkom Policajného zboru SR vytlačeným alebo elektronickým potvrdením o splnení tejto povinnosti a letenkou prepravovanej osoby alebo jej elektronickou kópiou.

2. V Usmernení č. 29, v článku I. s názvom „Zahraničné pracovné cesty a návrat na pracovisko po dovolenke v zahraničí“ sa mení znenie bodu 3. nasledovne:

3a) Všetky osoby, ktoré od 19. 07. 2021 od 06:00 h vstúpia na územie Slovenskej republiky, sú podľa § 51 ods. 1 písm. c) zákona č. 355/2007 Z. z. povinné v prípade vzniku klinických príznakov ochorenia COVID-19 do 14 dní od vstupu na územie Slovenskej republiky oznámiť túto skutočnosť bezodkladne telefonicky alebo elektronicky svojmu všeobecnému lekárovi.

3b) Osoby, ktorým je po návrate zo zahraničnej pracovnej cesty alebo dovolenky v zahraničí nariadená karanténa, môžu požiadať svojho všeobecného lekára o potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti (ďalej PN) na predpísanom tlačive z dôvodu karantény pre ochorenie COVID-19, t. j. môžu požiadať o čerpanie tzv. „pandemickej PN“.

3c) Využitie inštitútu práce z domu (home office) zamestnancom / študentom nebude umožnené. V prípade, že nepožiadajú o čerpanie „pandemickej PN“, odporúča sa im čerpanie dovolenky. Ak zamestnanci / študenti nedisponujú dostatočným počtom dní dovolenky, odporúča sa im využitie inštitútu pracovného voľna bez náhrady mzdy (neplatené voľno).

3d) Vzhľadom na postupne sa zhoršujúcu epidemiologickú situáciu v Európe zamestnancom odporúčame, aby zvážili nutnosť vycestovania na zahraničnú pracovnú cestu.

Článok III. Záverečné ustanovenia

1. Bod č. 1 článku I. Usmernenia č. 29 zo dňa 23. 06. 2021 zostáva naďalej v platnosti.

2. Zrušuje sa Dodatok č. 1 k Usmerneniu č. 29 zo dňa 12. 07. 2021.

3. Tento Dodatok č. 2 bol prijatý Operatívnou pracovnou skupinou Krízového štábu TUZVO dňa 19. 07. 2021 a týmto dňom nadobúda účinnosť.

Spracovali: doc. Ing. Andrea Majlingová, PhD., MSc.

                    Dr. h. c. prof. Ing. Rudolf Kropil, PhD.

                    doc. Ing. Josef Drábek, CSc.

Schválil: Dr. h. c. prof. Ing. Rudolf Kropil, PhD.

               predseda KŠ TUZVO 

Príloha č. 1

Zoznam krajín, z ktorých pri návrate nie je potrebný RT-PCR test: Albánsko, Andorra, Arménsko, Austrália, Azerbajdžan, Bielorusko, Belgicko, Bosna a Hercegovina, Bulharsko, Čierna Hora, Čína, Česká republika, Chorvátsko, Cyprus, Dánsko, Estónsko, Fínsko, Francúzsko, Grécko, Gruzínsko, Holandsko, Hongkong, Írsko, Island, Izrael, Japonsko, Jordánsko, Kanada, Južná Kórea, Kosovo, Kuba, Libanon, Lichtenštajnsko, Litva, Lotyšsko, Luxembursko, Macau, Maďarsko, Malta, Moldavsko, Monako, Nemecko, Nórsko, Nový Zéland, Poľsko, Portugalsko, Rakúsko, Rumunsko, San Marino, Severné Macedónsko, Singapur, Slovinsko, Španielsko, USA, Mexiko, Srbsko, Švajčiarsko, Švédsko, Taiwan, Taliansko, Turecko, Ukrajina, Vatikán.